Le peuple migrateur et la reserve de Merja Zerga/Il popolo migratore e la riserva di Merja Zerga

(en français après les photos) Chi ha visto il film di Jacques Perrin, Jacques Cluzaud et Michel Debats dal titolo Le peuple migrateur (Il popolo migratore, 2001) ha potuto ammirare le meravigliose immagini di una trentina di specie di uccelli durante il loro periplo sul pianeta. Una grande occasione di osservare da vicino il volo di gru, cigni, cicogne, anatre e tanti uccelli viaggiatori durante le loro tappe stagionali. E’ ammirabile la capacità di mostrare la bellezza della natura ma anche l’impegno nel mostrare la precarietà delle specie viventi e il fragile equilibrio con l’ambiente. Gli uccelli migratori del film attraversano il Grand Canyon, New York, Parigi, il Sahara, l’Himalaya, e molti altri luoghi. Verso il Nord partono per riprodursi: una missione creativa che li spinge lontano. Il percorso di migliaia di chilometri verso il Sud, al ritorno, diventa una vera impresa con tutti gli ostacoli e le difficoltà del viaggio soprattutto per i giovani. E questo si ripete ogni anno. Come non ammirare la tenacia e la resistenza di questo popolo alato?

Trovandomi in Marocco nel periodo delle migrazioni, mi sembrava dunque una grande occasione accogliere la proposta di Chiara di scoprire la riserva di Merja Zerga, area lagunare atlantica di 73 Km2 di interesse internazionale per la biodiversità e la più importante del Paese.

Partiamo dunque da Casablanca nel primo pomeriggio con amiche e amici desiderosi di scoprire la fauna di passaggio in questa zona in ottobre e, dopo circa tre ore di viaggio in auto, arriviamo giusto in tempo per ammirare uno splendido tramonto.

Soggiorniamo a Moulay Bousselham, località balneare in questa stagione già poco visitata e ci sistemiamo a Villa Nora, un ex centro culturale e villa d’epoca con accesso alla bella spiaggia, a pochi minuti a piedi dal centro del villaggio dove diversi ristoranti offrono pesce fresco ed altre specialità locali.

Contattiamo la guida Hassan Dalil con il quale eravamo già d’accordo per una crociera ornitologica da fissare a seconda dell’orario delle maree. La profondità della laguna infatti varia da 50 cm a 4 metri secondo le maree; l’apporto di acqua arriva per il 90% dall’oceano e il 10% dalla foce dell’oued (fiume) Dredr, a sud.

Hassan ci invita alla scoperta dell’area l’indomani mattina con la sua barca. Esperto delle numerose specie di uccelli stanziali e di passaggio, ci colpisce subito la sua capacità di individuare i vari uccelli anche da molto lontano e a occhio nudo. Anche ai più esperti di noi, con tanto di cannocchiale, ci vuole molto più tempo per riconoscerli. Libro alla mano, Hassan ci elenca e mostra le specie che via via avvistiamo o che ci aspettiamo di trovare in qualche canale o isoletta formata dall’alta marea. Siamo estasiati di fronte allo spettacolo di tanta diversità: pivieri, corrieri, chiurli, gabbiani di varie specie, sterne, beccacce di mare, cormorani e aironi si suddividono l’area dove, ognuno con il loro becco e le zampe specifiche, cercano il loro cibo. A volte Hassan spegne il motore e ci lascia osservare: ci vuole “l’oeil” ci dice e noi aspettiamo l’arrivo del rapido e raro pettazzurro che la nostra guida attira con il verso registrato nel suo cellulare. Intanto sopra di noi volteggia il falco pescatore. Ci incuneiamo poi in un canale da dove si può osservare senza disturbare un’isoletta ben popolata da cormorani, garzette, fenicotteri e….spatule! Mi fa sempre una grande effetto vedere questo uccello che scandaglia il fondo con il suo becco appunto a forma di spatula, in cerca di crostacei. Soddisfatti, rientriamo piano piano passando per l’estuario quando, vicino alle rocce verso il port de pêche, Hassan ci invita a osservare un martin pescatore! Questo avvistamento finale, così prolungato e vicino ci riempie di emozione: in vita mia ne ho incontrati solo tre, dico a Hassan, fiero di averci condotto in questa bella visita naturalistica. Al ritorno non smettiamo di commentare e cercare di ricordare tutte le diverse specie avvistate. L’elenco ci sorprende per la biodiversità: abbiamo incontrato venticinque specie in circa tre ore di visita! Questo ci dà la misura della ricchezza faunistica: tanti uccelli infatti trovano nutrimento qui, il che indica che pesci, molluschi, crostacei e altre specie marine ci vivono in abbondanza. Anche la vegetazione attira la nostra attenzione: la salicornia abbonda dovunque tra le ginestre, le tife e le canne.

Al ritorno ci riposiamo nel giardino di Villa Nora in attesa della bassa marea per passeggiare sulla spiaggia verso nord. La sera un altro incredibile tramonto ci aspetta e ne godiamo i colori dalla terrazza affacciata sul mare. L’indomani mattina partiamo per una bella camminata sulla spiaggia verso la foce e il villaggio. E’ domenica e diverse persone passeggiano, si scaldano al sole, nuotano in angoli riparati o fanno surf approfittando dell’alta marea. Pranziamo sul mare e poi riprendiamo la strada per Casablanca riguardando le foto scattate agli uccelli per trovare, in ‘post produzione’ come dice Giovanna, il modo migliore per mantenere i colori e la nitidezza delle immagini impresse: bei ricordi di una visita molto apprezzata.

P.

Ceux qui ont regardé le film Le peuple migrateur (2001) de Jacques Perrin, Jacques Cluzaud et Michel Debat sont pu admirer les merveilleuses images du périple d’une trentaine d’espèces d’oiseaux migrateurs autour de la planète. C’était l’occasion d’observer de près le vol des grues, des cygnes, des cigognes, des canards et de nombreux oiseaux voyageurs lors de leurs étapes. Amirable la capacité de filmer la beauté de la nature et l’engagement à montrer la précarité des espèces vivantes et l’équilibre fragile de leur environnement. Les oiseaux migrateurs du film traversent le Grand Canyon, New York, Paris, le Sahara, l’Himalaya et d’autres routes. Vers le Nord, ils partent se reproduire : une mission créative qui les pousse très loin. Le voyage de milliers de kilomètres vers le Sud, au retour, devient un véritable exploit pour les jeunes mais aussi pour les adultes qui doivent surmonter des obstacles et des difficultés. Et cela se répète chaque année. Comment ne pas admirer la ténacité et l’endurance de ce peuple ailé ?

Étant au Maroc pendant la période de migration, j’ai saisi l’occasion d’y aller visiter, sur la suggestion de mon amie Chiara, la réserve de Merja Zerga, une zone lagunaire atlantique de 73 km2, d’intérêt international pour sa biodiversité et la plus importante du pays.

Nous avons donc quitté Casablanca en début d’après-midi avec des amis désireux de découvrir la faune de passage dans la région en octobre et, après trois heures de route, nous arrivons juste à temps pour admirer un beau coucher de soleil. Nous séjournons à Moulay Bousselham, station balnéaire peu fréquentée en cette saison, et nous installons à la Villa Nora, ancien centre culturel et villa d’époque avec accès à la plage, à quelques minutes à pied du centre du village où plusieurs restaurants proposent du poisson frais et d’autres spécialités locales.

Nous contactons le guide Hassan Dalil avec qui nous avions déjà convenu d’une croisière ornithologique à organiser en fonction de l’heure des marées. Selon la marée, la profondeur de la lagune varie de 50 cm à 4 m ; l’eau provient à 90% de l’océan et à 10% de l’oued Dredr, au sud de la lagune.

Hassan nous invite à découvrir la région le lendemain matin avec son bateau. Expert des nombreuses espèces d’oiseaux , il nous impressionne par sa capacité à repérer les différentes espèces, même de très loin et à l’œil nu. Même pour les plus expérimentés d’entre nous, équipés d’une lunette d’observation, il faut beaucoup plus de temps à pour les reconnaître. Livre en main, Hassan nous énumère et nous montre les espèces que nous repérons au fur et à mesure ou que nous nous attendons à trouver dans quelque canal ou îlot formé par la marée haute. Le spectacle de la diversité nous séduit : pluviers, courlis, mouettes de différentes espèces, sternes, huîtriers, cormorans et hérons se partagent l’espace où, chacun avec son bec et ses pattes spécifiques, ils cherchent leur nourriture.

Parfois, Hassan éteint le moteur et nous laisse observer : il faut de l’œil, nous dit-il, et nous attendons l’arrivée du rapide et rare gorgebleu que notre guide attire par le cri enregistré sur son téléphone portable. Pendant ce temps, le balbuzard  pêcheur plane au-dessus de nous pendant que nous nous arretons dans un canal d’où nous pouvons observer sans déranger une petite île bien peuplée de cormorans, aigrettes, hérons, flamants roses et….spatules ! Cela me fait toujours beaucoup d’effet de voir cet oiseau sonder le fond avec son bec en forme de spatule, à la recherche de crustacés.

Satisfaits, nous revenons lentement, en passant par l’embouchure du Drader quand, près des rochers vers le port de pêche, Hassan nous invite à observer un martin-pêcheur ! Cette dernière observation, prolongée et rapprochée, nous remplit d’émotion : dans ma vie, je n’en ai rencontré que trois, dis-je à Hassan, fier de nous avoir emmenés dans cette belle croisière ornithologique.

Sur le chemin du retour, nous ne cessons de commenter et d’essayer de nous souvenir des différentes espèces observées. La liste nous surprend par sa biodiversité : nous avons rencontré environ vingt-cinq espèces en environ trois heures de visite ! Cela nous donne une idée de la richesse de la faune : de nombreux oiseaux y trouvent leur nourriture, ce qui indique que poissons, mollusques, crustacés et autres espèces marines y vivent en abondance. La végétation attire également notre attention : la salicorne est partout entouré des brochets, tiges, et cannes.
Au retour, nous nous reposons dans le jardin de la Villa Nora en attendant la marée basse pour marcher le long de la plage vers le nord. Le soir, un autre incroyable coucher de soleil nous attend et nous en apprécions les couleurs depuis la terrasse surplombant la mer.

Le lendemain matin, nous partons pour une belle promenade le long de la plage en direction de l’embouchure et du village. C’est dimanche et plusieurs personnes se promènent, se réchauffent au soleil, se baignent dans les coins abrités ou font du surf en profitant de la marée haute. Nous déjeunons au bord de la mer et continuons notre route vers Casablanca, en revoyant les photos des oiseaux pour trouver, en « post production » – comme dit Giovanna – la meilleure façon de conserver les couleurs et la netteté de l’image : de beaux souvenirs d’une visite très appréciée.

P.