Ana Maria Valdivieso, una “mujer con mochila” de nuestro blog que vive en Santiago de Chile nos ha traducido el hermoso testimonio de Mónica para sus amigas de habla hispana: Il Parkour Una noche, cenando con mi hijo y con sus amigos, uno de ellos, un apasionado de los deportes que considero extremos, me mostróContinua a leggere “Mujeres que trazan la ruta”
Archivi della categoria: donne
Donne che tracciano la via
Il Parkour Una sera, a cena con mio figlio ed i suoi amici, uno di essi, un appassionato di sport che a me sembrano estremi, mi ha mostrato un video: lui arrampicato su un muro che cercava di scavalcare una terrazza.– Ahi! mi sono detta! un aspirante suicida? Nulla di tutto ciò, mi mostrava semplicementeContinua a leggere “Donne che tracciano la via”
Lori
J’ai rencontré Lori un vendredi du juin 2009 lors de mon 2ème déménagement à Paris. Du premier contacte j’ai été attirée par sa surprenante capacité à tisser des liens, à comprendre les gens, les mettre en relation, toujours avec un optimisme intelligent, avec légèreté et profondeur, empathie et positivité. Une amitié faite des rires, solidarité,Continua a leggere “Lori”
Barbara
Roma- Parigi Barbara è nata a Roma. Dopo i suoi studi si è recata dapprima a New York, dove è nata sua figlia, poi a Parigi, dove risiede tuttora. Ricercatrice alla Sorbonne sulle malattie neuro muscolari, ha partecipato al téléthon francese. Adora ballare e cucinare. Lo fa per sua figlia, che gareggia per il nuoto sincronizzato perContinua a leggere “Barbara”
Elsie e “Costruisci un sorriso”
Elsie è una donna con lo zaino che viaggia per conoscere luoghi e persone, ma non solo. Vive tra l’Italia, Parigi e il Congo. Infatti collabora da alcuni anni con l’Associazione “Costruisci un sorriso ” di Mareno di Piave (TV), per riuscire nella ristrutturazione dell’Istituto Mwanga di Uvira (Sud Kivu, Repubblica Democratica del Congo) e per sostenereContinua a leggere “Elsie e “Costruisci un sorriso””
Simona
Napoli, Golfe Juan, Colombia Approdando sull’isola santa Margherita, in una piccola barca ancorata al molo, ci ha accolto lei, con un telo steso sulla passerella, imbandito di semplici ma appetitosi cibi per un picnic dedicato al marito per il suo compleanno. Suo figlio era in acqua, la figlia giocava poco lontano su un tablet, intentaContinua a leggere “Simona”
Vida
Voyage dans le passé. Vida est l’âme d’un groupe de marcheuses qui se retrouvent deux fois par semaine pour parcourir ensemble un bout de chemin dans les parcs de Paris et dans ses alentours. Elle organise, planifie, conduit ce groupe avec beaucoup de plaisir car elle adore partager ce moment bénéfique pour le corps etContinua a leggere “Vida”
Chrystelle
De la Sicile à Fécamp… Chrystelle est une fécampoise avec une histoire qui vient de loin. Sa grand mère Angela était une sicilienne de Cefalù émigrée à Tunis. Là-bas elle rencontra un français qui l’emmena au Havre. Chrystelle est partie un jour à la recherche de ses origines siciliennes: elle nous a raconté cela avecContinua a leggere “Chrystelle”
Una bambina con lo zainetto
Sofia a Pereto Ho quattro anni e so scrivere soltanto vocali in ordine sparso , il mio nome, mamma, papà quello dei nonni e di mio zio, perciò mia madre mi presta il suo telefono per le foto, e mia nonna la sua tastiera per descrivere le mie vacanze da bambina con lo zainetto. PurContinua a leggere “Una bambina con lo zainetto”
Chantal
La pesca a piedi Chantal è una donna che vive a St Pierre en Port. Durante la nostra passeggiata l’abbiamo incontrata e, incuriosite dalla pesca a piedi che è ben diversa dalla pesca di telline praticata nelle coste italiane, le abbiamo chiesto notizie. La pesca a piedi si pratica durante la bassa marea, è contingentataContinua a leggere “Chantal”
Donne con lo zaino 